О дружбе и мире на иностранных языках
2 марта в лицее №1 школьники ЗАТО говорили о семье и мире, счастье и дружбе, чувствах, которые свойственны всем людям и объединяют народы мира, на языках поэзии, музыки, театра.
В Североморске состоялся традиционный городской фестиваль-конкурс иностранных языков «Весенняя капель».
На большой сцене лицея праздник языков и культур прошёл во второй раз. Ранее он проводился в гимназии №1, а изначально задумывался как творческий отчёт учителей английского языка. Но успех был такой, что к английскому добавились другие языки, мероприятие стало ежегодным и общегородским.
По словам постоянных участников и организаторов, на «Весенней капели» всегда весело и интересно. Для школьников участие в фестивале – отличная возможность продемонстрировать владение иностранным языком и дополнительный стимул для его изучения. Здесь каждый может проявить творческие способности, пообщаться с ребятами из других школ и найти новых друзей. А учителя иностранных языков могут оценить работу друг друга, перенять опыт, обсудить актуальные вопросы.
В прошлом году на фестивале были представлены номера на английском, немецком, французском, норвежском, китайском, шотландском, табасаранском, белорусском, турецком языках. В этом году на «Весенней капели» звучали английский, французский, немецкий, японский, итальянский, гавайский и даже язык инопланетян.
В этом году фестиваль был посвящён темам семьи, дружбы и семейных ценностей. Конкурсанты из школ № 1, 5, 7, 8, 11, 12, гимназии и лицея пели сольно и хором, читали стихотворения, показывали театральные постановки. В зале их поддерживали друзья, родные и педагоги, вместе с которыми ребята придумывали номера, костюмы, репетировали, готовили презентации. Несмотря на то, что русская речь на фестивале практически не звучала, даже ведущие мероприятия лицеисты Василина Чеконина и Кирилл Бородин говорили на английском, все зрители смогли стать участниками происходившего на сцене действия благодаря субтитрам.
Фестиваль впервые приобрел элементы соревнования, организаторы – преподаватели английского языка лицея №1 Елена Крохина, Алина Гулевич, Людмила Суслова, Анастасия Гулька - решили ввести конкурсные номинации. Целостность номера, его соответствие теме фестиваля, оригинальность постановки, сценический образ и исполнительское мастерство конкурсантов, уровень владения языком оценивали начальник Управления образования ЗАТО г. Североморск Юлия Гладских, заместитель директора лицея №1 по УВР Елена Крохина, учителя английского, немецкого, французского языков школ №7, 12, 1 Любовь Сидорма, Елена Тригубенко, Елена Якимчук.
Назовём имена победителей и призёров. В номинации «Стихотворение» 3 место заняла Софья Коржева из школы №12, исполнив произведение немецкого поэта Г. Гейне «Лорелея», 2 – также учащийся школы №12 Артём Гусев, продекламировавший «If» Р. Киплинга, 1 – лицеистка Евгения Габер со стихотворением на французском о вежливости «Белая мышка и синяя мышка».
Среди сольных исполнителей 3 место заняла Диана Коробченко из школы №8 с композицией «Because I’m happy», 2 – гимназистка Есения Скорая с трогательной песней о дружбе девочки и снеговика «Don’t cry, snowman». Победительницей в этой номинации стала Софья Дубинец из школы №12, погрузившая слушателей в таинственный мир восточной культуры, исполнив композицию «О, ветер» на японском.
Среди музыкальных групп 3 место занял ансамбль лицея №1 «Friends» с зажигательной песней «The best day of my life», 2 – группа «Twinkle» из школы №11, покорившая жюри художественным свистом и песней о дружбе «Count on me». 1 место в этой номинации было присуждено удивительному коллективу лицеистов «Ohana» из 2, 4, 8, 11 классов, рассказавших о том, как маленькая девочка смогла найти общий язык с инопланетянами и даже подружиться, исполнив песню «Aloha!» из мультфильма «Лило и Стич».
В номинации «Театральная постановка» 2 место занял творческий коллектив «A family of six classmates» из школы №5, представивший новую версию сказки о Красной Шапочке, а 1 – объединение «В мире театра» школы №1 с постановкой «Стереотипы» о культуре и национальных особенностях Великобритании, Мексики, Италии, Франции и других стран.
В специальных номинациях «За оригинальность» был отмечен Алексей Генералов из школы №1, исполнивший стихотворение «With a friend», «За артистизм» - Инна Федюнина (школа №7) со стихотворением «All the children want peace». В номинации «Сила слова» лучшим был признан гимназист Николай Смирных со стихотворением «Дружба» на французском языке, а в номинации «Вдохновение» - музыкальная группа школы №12 «Inspiration» с композицией «I’ll be there for you». Обладателем высшей награды – Гран-при - стали участники хора «Созвучие» из школы №7 с композицией «We are the world, we are the children», растрогавшие членов жюри. Конкурсанты и педагоги были отмечены дипломами.
-Фестиваль прекрасен, мы его обожаем! Для нас это возможность показать себя и на других посмотреть. Я уже много лет со своими коллегами и учениками принимаю в нём участие, - рассказывает Александра Липская, учитель английского языка и руководитель театрального кружка школы №1. - До пандемии мы ставили «Белоснежку и 7 гномов», «Питера Пэна», «Бременских музыкантов» и другие, музыкальные, номера. В прошлом году принимали участие в фестивале с инсценировкой песни «You've got a friend in me» («Ты можешь найти друга во мне») из мультфильма «История игрушек». Одни участники нашего театра исполняли эту песню, а другие показывали небольшие сценки на тему «дружба». В этом году идея номера родилась внезапно. Что может быть важнее дружбы народов в наше нелёгкое время? Тем более, что тема фестиваля как раз соответствовала: «Родства и дружбы сила велика». Вот и пришли на ум стереотипы о странах, которые мы все знаем. А подытожила номер песня Майкла Джексона «Мы мир, мы дети», которую участницы исполнили в конце выступления. Костюмы собирали «с миру по нитке»: что-то дети искали дома, что-то спрашивали у коллег в школе, что-то заказывали через Интернет, а легендарную понравившуюся всем итальянскую пиццу я делала сама из картона, колготок и синтепона. Украсили её мы ингредиентами из фетра, которые помогали вырезать ребята. Остальные мелочи тоже делались из подручных материалов, того, что «завалялось» дома. Репетировали каждый день на переменах или после уроков. Ученики очень отзывчивые и очень хотят выступать. Мы с театральным кружком собираемся каждую неделю. Самым неожиданным оказалось то, что в этом году конкурс стал оценочным, и мы завоевали первое место в номинации «Театральная постановка».
- Нам было трудно оценивать конкурсантов, потому что сегодня были представлены очень интересные и разножанровые номера. Видно, что за каждым участником стоят очень важные люди – педагоги. Этот фестиваль сплачивает и школьные коллективы, и семьи. Умение выступать на сцене – это искусство, кто-то только начинает его постигать, учится раскрепощаться, и у них уже сейчас это здорово получается. Возможно, кто-то во время этого первого выступления открыл в себе новые таланты, поверил в себя. Я горжусь тем, что в нашем городе проходит такой фестиваль, - говорит начальник Управления образования ЗАТО Североморск Юлия Гладских. - В начале весны нас объединили самые главные слова: «семья, дружба, любовь». То, что сегодня прозвучало несколько языков, говорит о том, какая у нас многообразная жизнь на земном шаре, как много интересного, самобытного есть у каждого народа. То буйство красок, которое мы увидели на сцене - ещё одно подтверждение тому, что весна пришла.
В этом году организаторы решили сделать «Весеннюю капель» ещё ярче. В конце мероприятия участники и гости фестиваля исполнили его гимн, слова которого написала Алина Гулевич.
Анна ЛИПИНА. Фото автора.
